Archives de l’auteur : courshongrois

Fiche d’inscription 2023 – 2024 pour le cours de hongrois au lycée

Télécharger la fiche d’inscription en cliquant ICI.

Publié dans Hongrois au lycée | Laisser un commentaire

Íme egy kivételes lakóközösség (24.hu Vidéo)

Íme egy kivételes lakóközösség Voici une communauté d’habitation exceptionnelle Íme egy kivételes lakóközösség: csupa fiatal orvos és egészségügyi diplomás él egy fedél alatt                Úgynevezett co-housing (lakóközösségi) rendszerben működik a Bíró Alapítvány budai rezidenciája, amelyben szociálisan rászoruló szakorvosjelöltek és diplomás egészségügyi … Continuer la lecture

Publié dans Actualités | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Cigányzenészek Budapesten a Covid idején (DW Vidéo)

„Harcoltunk, de már nincs miért” – vége a dalnak, eltűnnek az éttermekből a cigányzenészek.   „Már senki nem kíváncsi a vendéglátós zenére, így el kellett mennem valami munkát nézni, hogy meg tudjunk élni” – ezt nyilatkozta egy éttermi roma muzsikus … Continuer la lecture

Publié dans Histoire & Culture | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Magyarország az 1960-as években, vagy a bezártság öröme.(24.hu Vidéo)

Magyarország az 1960-as években, vagy a bezártság öröme. Ez egy másik világ volt. Hogyan tudunk elképzelni egy olyan országot, ahonnan nem lehetett elmenni, ahol korlátozott volt a nyugati információkhoz és kulturális produkciókhoz való hozzáférés, ahol cenzúra uralkodott? Talán ma valami … Continuer la lecture

Publié dans Histoire & Culture | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Cours de Hongrois au Lycée Jacques Decour : session 2023 – 2024

A partir du 13 Septembre 2023, au Lycée Jacques Decour 12 Avenue Trudaine, 75009 Paris, des Cours de Hongrois sont proposés, Niveaux Débutant & Confirmé. La formation permet de passer cette langue au baccalauréat. Rendez-vous salle PR08 dès 14h30 ! … Continuer la lecture

Publié dans Hongrois au lycée | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Des Kürtőskalács à Paris

Un endroit à Paris où trouver des Kürtőskalács !  Mais qu’est-ce que le Kürtőskalács? Le kürtőskalács (en hongrois, [ˈkyɾtøːʃkɒlaːtʃ]) ou cozonac secuiesc (en roumain) est une pâtisserie hongroise originaire de la Transylvanie, région aujourd’hui située au centre et au nord-ouest … Continuer la lecture

Publié dans Histoire & Culture | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

ASZTALI ÖRÖMÖK ou Les joies de la table

Ce recueil de textes d’auteurs hongrois ayant attrait à la cuisine et aux plaisirs de la table, est paru récemment aux Éditions Ophrys. L’auteur, András Kányádi, professeur à l’Inalco, reprend des extraits de textes d’auteurs hongrois du 19° et début … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des eleves | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Cours de hongrois à distance

Le confinement d’avril et mai 2020 a permis de tester l’enseignement du hongrois à distance avec les élèves du lycée. Cette option a été validée par l’Éducation Nationale, et permet aux élèves ne pouvant se rendre au lycée de suivre … Continuer la lecture

Publié dans Enseignement du hongrois | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

A csitári hegyek alatt

“A csitári hegyek alatt” Arrangement Kodály Zoltán (transposé par fulopstol en sol mineur ). Lien Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=zoAR8mf5TLQ Ce chant a été collecté par Kodály Zoltán en 1914 à Alsócsitár en Haute Hongrie (actuellement Slovaquie). La difficulté de ce chant, comme … Continuer la lecture

Publié dans Musique hongroise | Laisser un commentaire

Bosch évszázadokkal ezelőtt megjósolta a magyar koronavírust

A kormány kidolgozott egy oltási tervet hogy az ország lakossága rövid időn belül belegyen oltva A COVID járvány miatt többször bezárták az iskolákat. A laboratóriumok foglalkoznak a PCR tesztek elvégzésével. Vannak olyan emberek akik elkapják a korona vírust anélkül hogy … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des eleves | Laisser un commentaire